9. DOCUFY Anwendertreffen 2018: 11. - 13. Juni 2018
Anwenderkonferenz mit anschließendem Meet & Greet: Dienstag, 12. Juni
Intensivtage:
Montag, 11. Juni und Mittwoch, 13. Juni
Auf Service programmiert! Das DOCUFY Anwendertreffen 2018
Für uns ist die Technische Dokumentation die wichtigste Abteilung im Unternehmen: Hier liegt das geballte Unternehmenswissen gut dokumentiert, qualitätsgesichert und in viele Sprachen übersetzt zur Nutzung bereit.
Heute kümmert sich die TechDok typischerweise um die Aufbereitung von Inhalten für Kunden und Endanwender. Im Zuge der Digitalisierung aller Geschäftsprozesse entsteht jedoch zunehmend Bedarf an qualifizierten Informationen in allen Teilen des Unternehmens. Insbesondere in der Service-Abteilung: Diese ist auf die Verfügbarkeit korrekter, spezifischer und kontextbezogener Informationen angewiesen, um die Wertschöpfung im Service nachhaltig zu steigern (z.B. durch die Umstellung auf Betreibermodelle).
Der Service alleine kann diese speziellen Inhalte nur schwer erstellen – vielmehr ist er dabei auf das Knowhow, die Fähigkeiten und das Prozesswissen der Technischen Dokumentation angewiesen. Letztere gewinnt somit einen neuen Informationskunden. Und damit die Möglichkeit, ihre Position im Unternehmen weiter zu stärken.
Beim Ergreifen dieser besonderen Chance möchten wir Sie unterstützen und Ihnen mit unseren Softwarelösungen und dem entsprechenden Wissen zur Seite stehen. Wie? Das zeigen wir Ihnen beim 9. DOCUFY Anwendertreffen vom 11.-13. Juni 2018 in Bamberg.
Das Meet & Greet mit Abschluss auf dem Spezi-Keller findet heuer im Anschluss an unsere Anwenderkonferenz am 12. Juni statt.
Sie sind dabei? Dann freuen wir uns auf Ihre Anmeldung bis zum 31. Mai 2018.
Ihr Zugang zu allen Informationen
Laden Sie sich die TopicPilot-App auf Ihr Tablet oder Smartphone (iOS, Android) und finden Sie zu Veranstaltungsbeginn automatisch alle relevanten Dokumente wie Agenda, Handouts oder zusätzliche Informationen zum jeweiligen Vortrag in TopicPilot– unserer mobilen Publikationsplattform.
Die entsprechenden Zugangsdaten für Ihren Login erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung.
Intensivtrainings
Weil es sich bewährt hat, haben wir auch in diesem Jahr beide Intensivtage mit einem umfangreichen Trainingsprogramm gefüllt, damit Sie sich gezielt und effektiv fortbilden können – egal ob Sie sich für die Trainings zum smarten Umgang mit IGEL oder DOCUFY Layouter entscheiden, sich mit dem dynamischen Generieren von Dokumenten beschäftigen oder sich vertieft über das Zusammenspiel von COSIMA und TopicPilot informieren wollen.
Zeit und Ort:
11.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 1"
13.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 1"
Kurzbeschreibung:
Entwicklungen wie Digitialisierung und Industrie 4.0 stellen auch die Technische Redaktion vor große Herausforderungen. Die Definition des Informationsraums in COSIMA kann zur Bewältigung der zukünftigen Aufgaben beitragen. Denn dadurch ist es möglich, den Erstellprozess von Dokumentationen zu automatisieren. In diesem Training wird die Umsetzung exemplarisch erarbeitet.
Zielgruppe:
Versierte COSIMA-Anwender, die den Automatisierungsgrad bei der Erstellung von Dokumentationen erhöhen wollen.
Wissenswertes: COSIMA-Grundkenntnisse (ca. 1 Jahr mit COSIMA gearbeitet) sind von Vorteil. Intensivtraining III 3.2.1... mobil! Meine Daten aus COSIMA in TopicPilot nutzen bietet weiterführende Informationen zu diesem Thema.
Trainer: Philipp Delph, Consultant, DOCUFY GmbH
Maximale Teilnehmerzahl: 16
Kosten pro Person: 250 €
Zeit und Ort:
11.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 2"
13.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 2"
Kurzbeschreibung:
Das Intensivtraining beleuchtet die neuen Funktionen der COSIMA go!-Version 7.0 wie z. B. den Callout-Editor IGEL und die Schnittstelle zu DOCUFY Layouter und vermittelt darüber hinaus wertvolles Insider-Wissen entlang der typischen Redaktionsschritte: etwa zur Verwendung von Variablen, zum effizienten Suchen im CMS oder zu einigen hilfreichen Systemkonfigurationen. Die Themen IGEL und DOCUFY Layouter werden nur kurz behandelt, beachten Sie die separat angebotenen Intensivtrainings zu diesen beiden umfangreichen Neuerungen.
Zielgruppe:
COSIMA-go!-Anwender
Wissenswertes: Grundkenntnisse in COSIMA go! sollten vorhanden sein. Tiefergehende Informationen zu IGEL und DOCUFY Layouter erhalten Sie im Intensivtraining V: Be-IGEL-ung leicht gemacht – den integrierten Callout-Editor effektiv nutzen und im Intensivtraining VI: Mit DOCUFY Layouter zum eigenen Layout.
Trainer: Holger Matthes, Consultant, DOCUFY GmbH
Maximale Teilnehmerzahl: 16
Kosten pro Person: 250 €
Zeit und Ort:
11.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 3"
13.06.2018, 09:00 - 12:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 3"
Kurzbeschreibung:
In diesem Intensivtraining lernen Sie, wie Sie Inhalte in COSIMA optimal für die Publikation in TopicPilot aufbereiten. Dies beinhaltet die Konfiguration von Facetten mittels Metadaten und Gültigkeiten sowie die Nutzung der Topic-Kachel zur Beschreibung Ihres Topics. Anschließend zeigen wir Ihnen, wie Sie ein Publikationsziel konfigurieren, Inhalte publizieren und den Zugriff auf Inhalte in TopicPilot einschränken.
Zielgruppe:
Das Intensivtraining richtet sich an alle COSIMA-Anwender und Redaktionsleiter, die Interesse an mobiler Dokumentation haben. Von Vorteil ist Vorwissen zum Thema PI-Klassifikation.
Trainer: Laura Bürkel, Consultant und Dominik Kremer, Consultant, DOCUFY GmbH
Maximale Teilnehmerzahl: 16
Kosten pro Person: 250 €
Zeit und Ort:
11.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 1"
13.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 1"
Kurzbeschreibung:
Das Intensivtraining rückt das Thema Sprachvarianten und Übersetzung in den Mittelpunkt. Neben den gewohnten Pfaden werden auch spezielle Anforderungen an die "Dokumentation weltweit" diskutiert und die Lösungsmöglichkeiten mit COSIMA go! vorgestellt.
Zielgruppe:
Anwender, die täglich mit COSIMA go! arbeiten und Übersetzungsmanager.
Trainer: Holger Matthes, Cosultant, DOCUFY GmbH
Maximale Teilnehmerzahl: 16
Kosten pro Person: 250 €
Zeit und Ort:
11.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 2"
13.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 2"
Kurzbeschreibung:
In diesem Intensivtraining lernen Sie, wie Sie in Ihrer Dokumentation textuelle Inhalte sinnvoll mit Abbildungen verknüpfen. Dies beinhaltet das Auszeichnen einer Grafik im IGEL-Editor und das Einbinden in den entsprechenden Kontext.
Außerdem zeigen wir Ihnen, wie Sie ganz automatisch eine Legende generieren und darüber anschließend den Bezug zum Text herstellen.
Zielgruppe:
Das Intensivtraining richtet sich an alle COSIMA-Anwender, die sich für die Erweiterung durch das Grafik-Tool IGEL interessieren.
Wissenswertes: Grundkenntnisse in COSIMA sind Voraussetzung
Trainer: Laura Bürkel, Consultant, DOCUFY GmbH
Maximale Teilnehmerzahl: 16
Kosten pro Person: 250 €
Zeit und Ort:
11.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 3"
13.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 3"
Kurzbeschreibung:
Sie wollen ihre eigenen Layouts gestalten? In diesem Training lernen Sie mit jeder Menge praktischer Übungen, wie sie mit DOCUFY Layouter dieses Ziel selbstständig erreichen können.
Zielgruppe:
Redakteure, Layout-Verantwortliche
Wissenswertes: Grundkenntnisse in COSIMA sind hilfreich, aber nicht notwendig.
Trainer: Philipp Delph, Consultant, DOCUFY GmbH
Maximale Teilnehmerzahl: 16
Kosten pro Person: 250 €
Neben unserem Trainingsprogramm haben wir auch zwei besondere Veranstaltungen im Angebot: Scripting: Turbo für COSIMA – Anwender berichten über individuelle Lösungen bietet Ihnen eine Plattform, sich mit Gleichgesinnten zum Thema Scripting auszutauschen. Während der Produktpräsentation View2Connect: 3D-Produktdaten für die Technische Dokumentation haben Sie die Möglichkeit, das 3D-Tool View2Connect unserer Kollegen der Heidelberg Gruppe kennenzulernen.
Scripting: Turbo für COSIMA – Anwender berichten über individuelle Lösungen
Zeit und Ort:
11.06.2018, 13:00 - 16:00 Uhr im Welcome Kongresshotel, Raum "Training 4"
Kurzbeschreibung:
Wir bieten Ihnen eine Plattform zum Austausch und zur Diskussion Ihrer eigenen Scripte: Stellen Sie diese kurz vor und diskutieren Sie im Anschluss Ihre Ideen und Umsetzungen mit anderen Scripting-Experten.
Zielgruppe:
COSIMA-Anwender, die aktiv scripten
Moderator: Dominik Glaser, Softwareentwickler, DOCUFY
Wissenswertes: Bitte bringen Sie Ihren Laptop und Ihre Scripts mit. Ein Beamer ist vorhanden. Wichtig: Die Veranstaltung findet nur statt, wenn ausreichend Anmeldungen vorliegen. Wir halten Sie auf dem Laufenden.
Maximale Teilnehmerzahl: 20
Kosten: Die Teilnahme ist für Sie kostenlos, eine Anmeldung ist dennoch erforderlich.
Produktpräsentation View2Connect: 3D-Produktdaten für die Technische Dokumentation
Zeit und Ort:
13.06.2018, 09:00 - 11:00 Uhr im Welcome Kongresshotel,
Raum "Training 4"
Kurzbeschreibung:
- Schnittstelle zu den 3D-Produktdaten aus CAD, PLM bzw. ERP
- Agile Unterstützung der technischen Redaktion mit dem Änderungsassistent
- Anwendungsbeispiele: HTML5-Ausgabe für Arbeitsanweisungen, ET-Katalog und Export für Augmented Reality
Zielgruppe:
Technische Redakteure, die mit CAD-Daten umgehen müssen.
Referenten: Gilles Gonzalez, Senior Manager Business Development und Felix Plomer, Senior Consultant PLM/ IT Solutions, Digital Platforms Heidelberger Druckmaschinen AG
Maximale Teilnehmerzahl: 20
Kosten: Die Teilnahme ist für Sie kostenlos, eine Anmeldung ist dennoch erforderlich.
Die Agenda unserer Anwenderkonferenz am 12. Juni 2018
Auf Service programmiert lautet das Motto unseres diesjährigen Anwendertreffens. Warum? Weil sich etwas im Markt bewegt und der Technischen Dokumentation mit der Optimierung von Service-Prozessen neue Chancen ermöglicht. Wie beispielsweise das Zusammenwachsen von Information Engineering und Usability Engineering die Basis für Smart Maintenance schaffen kann oder eLearning-Einheiten für den Service aus einer Quelle automatisch erzeugt werden können, zeigen wir Ihnen während unserer Anwenderkonferenz. Und keine Sorge – die Neuigkeiten bei COSIMA und TopicPilot zeigen wir Ihnen natürlich auch. Wir sehen uns am 12. Juni im Welcome Kongresshotel im Raum "Plenum".
Ab 09:00 | Kaffeeempfang |
10:00–10:15 | Begrüßung und Ausblick Uwe Reißenweber, Geschäftsführer, DOCUFY GmbH |
10:15–11:00 | Digitalisierung der industriellen Wertschöpfung und Plattformökonomie Prof. Dr. Ulrich Hermann, Vorstand Heidelberg Digital Business und Services |
11:00-11.30 | Kaffeepause |
11:30-12:15 | COSIMA: Frischer Wind im Redaktionssystem - das neue COSIMA Release Holger Rath, Produktmanager COSIMA, DOCUFY GmbH |
12:15-13:30 | Mittagspause |
13:30-14:15 | TopicPilot: Neues auf der Startbahn - das neue TopicPilot-Release |
14:15-14:45 | Industrielle Erstellung von eLearnings als Turbo für die digitalisierte Weiterbildung |
14:45-15:00 | Kaffeepause |
15:00-15:30 | Informationsprodukte für die Produkte von morgen |
15:30-16:00 | Authoring Memory – The Next Generation Holger Rath, Produktmanager COSIMA, DOCUFY GmbH |
16:00-16:30 | Abschluss der Anwenderkonferenz Uwe Reißenweber, Geschäftsführer, DOCUFY GmbH |
Acrolinx im Foyer
In den Kaffeepausen können Sie sich an einem Stand im Foyer über die Plattform unseres Partners Acrolinx informieren:
Die Acrolinx-Plattform hilft weltweit bekannten Marken, herausragenden Content zu erstellen. Welchen Nutzen kann Acrolinx Ihrem Unternehmen bringen? Am Acrolinx-Stand gewinnen Sie Einblicke in:
- - die Leistungsfähigkeit der KI-basierten Plattform für Enterprise Content Creation
- - die Funktionen der neuen Acrolinx Analytics Dashboards
- - die Art und Weise, wie Acrolinx Ihren Content mit "Goals, Guidance und Governance" in zahlreichen Sprachen optimiert
Meet & Greet: Typisch Bamberg – die Zweite!
Ja, wir wiederholen uns! Aber wir tun es gerne, denn unsere Stadtführungen kamen im letzten Jahr so gut an, dass wir sie in diesem Jahr direkt noch einmal anbieten möchten. Ihr Vorteil: Sie können jetzt auch einen der anderen spannenden Rundgänge besuchen, auf die Sie im letzen Jahr verzichten mussten. Insgesamt vier unterschiedliche Führungen durch Bamberg stehen wieder zur Auswahl.
- Typisch Bamberg? Einmal quer durchs Weltkulturerbe Bamberg
- Hörnla, Bier und Zwiebeltreter: Kulinarisches um und aus Bamberg
- Von Truden und dem Hexenbrenner: Hexenverfolgung in Bamberg
- Von Brauern, Büttnern, Bierkriegern: Ein genüsslicher Spaziergang durch die heimliche Hauptstadt des Bieres
Die Aufteilung erfolgt vor Ort, pro Führung können etwa 25 Personen teilnehmen. Treffpunkt ist vor dem Welcome Kongresshotel.
Und danach? Raus aus der Stadt, rauf auf den Keller. Denn dann heißt es, die Stadt von oben zu betrachten. Wir lassen den Abend nach alter Manier bei einem gemütlichen Abendessen im Biergarten "Spezi-Keller" ausklingen. Freuen Sie sich auf die wohl schönste Aussicht auf das Weltkulturerbe. Wenn das nicht der ideale Rahmen für ein geselliges Miteinander ist! Wir freuen uns auf Sie!
Treffpunkt mit Stadtführung: 12. Juni 2018, 17:00 Uhr Welcome Kongresshotel
Treffpunkt ohne Stadtführung: 12. Juni 2018, 18:30 Uhr auf dem Spezi-Keller
Locations
Wie komme ich zum Veranstaltungsort? Wo parke ich mein Auto? Wo kann ich übernachten? Hier finden Sie Anfahrtsskizzen, Links zu den Veranstaltungsorten und Parkmöglichkeiten (PDF). Und falls Sie weitere Fragen haben: Rufen Sie uns ganz einfach an!
Übernachten & Frühstücken
Jeder Mensch braucht seinen Schlaf – deshalb haben wir für Sie im Welcome Kongresshotel so viele Zimmer wie möglich reserviert. Zur Buchung geht’s hier entlang. Alternativ können Sie Ihr Zimmer auch mit dem Promocode „DYAWT18“ über die Startseite des WELCOME Hotels buchen.
Sollte das Zimmerkontingent erschöpft sein, empfehlen wir Ihnen außerdem diese Übernachtungsmöglichkeiten (PDF).
Anreise
Welcome Kongresshotel
Spezial-Keller
Anmeldung
Bitte wählen Sie jetzt die Intensivtrainings und Veranstaltungen aus, die Sie im Rahmen des DOCUFY Anwendertreffens 2018 besuchen möchten.
Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Hinweis: Wir bitten um Verständnis, dass wir nur Anmeldungen unserer Kunden und Partner berücksichtigen können.
NOCH FRAGEN?
Wir helfen Ihnen gerne weiter!
Katharina Gottwald
Leitung Marketing und Kommunikation
Tel. +49 951 - 2 08 59-726
marketing@docufy.de